How many off-seasons did JT and DCE come back from unfit and unmotivated? How often did they go missing in games when some spark was needed, even if they ultimately went on to lose?
That's not to say that I don't get your point, and it's absolutely true -- league is not a one player game. And Milford will look better with better pieces around him, undoubtedly, and he's shown that in the past. But there also seems to be underlying issues with his attitude, drive and ambition, and that's why I don't think he's a million dollar a year player. When you get that kind of money, you've got to bring more than raw potential. Especially four years in. You should be a leader, and you should be working harder than anyone else.
Anyway, that's just my opinion...